Преводи в енергийния сектор

 

В Арабиком777 Energy Translation прилагаме експертен опит в управление на преводи, заедно с международна мрежа от професионални лингвисти, за да предоставяме на нашите клиенти най-висококачествени преводи. Световните ни ресурси са носители на езика с експертиза в енергийната индустрия. От Бразилия до Китай, Русия до Близкия изток и надолу до Южна Африка, преводачите ни говорят езика на индустрията и целевия език, от който се нуждаете.

Езикови услуги в енергийния сектор

преводи в енергийния сектор

  • преводи в енергийния сектор

  • преводи

  • локализация

  • предпечатна подготовка и форматиране

  • транскрипция + превод

  • преводаческа памет

  • интернационализация

  • транскреация

  • дублаж

  • социални медии

 

Конфиденциалност и Сигурност

Персоналът и лингвистите на Арабиком777 са подписали споразумения за конфиденциалност, и са готови да подпишат декларация за неразгласяване за Вашият проект, ако това се налага.
А нашите системи и технологии са защитени с 128-битово криптиране.

Обслужване на клиенти

Да работиш за индустрията е едно, но да я разбираш е нещо съвсем друго. В Арабиком777 работят екипи по продажбите и управления на проектите, които са обучени и са на разположение 24/7. Те разбират отлично документите, които се нуждаят от превод и забелязват дали те се нуждаят от специални процедури.

Технически преводачи

В Арабиком777 действаме изключително върху набор от вътрешни правила, когато определяме и назначаваме преводачите си.  В Арабиком777 вярваме в правилото за 15 000 часа, или за да стане професионалист в една област, човек трябва да я е работил поне 5 години. Така че преводачите ни са с минимален индустриален опит от поне 5 години и най – малко 3 години опит в преводите, заедно с езиковата квалификация и образование.  Този принцип дава възможност за точен и безпроблемен превод.

Високи технологии и предимства

През 21-ви век всички индустрии търсят начин да направят своите операции по-безопасни, по-лесни и икономически по-рентабилни. Арабиком777 смята, че технологията може да направи живота на всички ни по-лесен.

Използваме инструменти за създаване и обработка на преводаческа памет, за да осигурим съгласуваност на преведените документи. Предлагаме и безплатен обслужващ портал, който ви позволява не само да качвате и сваляте вашите преводи, но и да теглите потребителски дефинирани отчети за направените разходи за превод и съхранявате вашите преводи за срок от три месеца.

Сертифицирани преводи

Ние ще удостоверим и заверим нотариално всеки проект за преводи при поискване.  Въпреки това, някои ситуации изискват участието на нотариус. Важното е да се провери нивото на удостоверяване, което се изисква, за да можем да го осигурим от съответната служба.

Области на експертиза

  • оборудване и услугипреводи в енергийния сектор

  • обследване и производство

  • производство на електроенергия

  • крайни потребители

  • индустриално производство

  • рафиниране

  • пренос на енергия

  • маркетинг и продажби

  • възобновяема енергия и комунални услуги

  • финансови, договорни, юридически, HR